Vorwort

Wer eine .flv Datei in eine .mpg Datei konvertieren will benötigt dazu nur das Tool ffmpeg.

Installation

Damit ffmpeg möglichst viel verschiedene Formate unterstützt, sollte man folgende USE-Flags für ffmpeg setzen.

encode faac faad hardcoded-tables jpeg2k mp3 schroedinger theora v4l v4l2 vorbis x264

Die Installation von ffmpeg erfolgt mit

emerge -av media-video/ffmpeg

Lösung

ffmpeg -i flash-video.flv -sameq mpeg-video.mpg 

Der Parameter -sameq bewirkt, dass beim transcodieren die Bildqualität beibehalten wird.